Prevod od "měla jít" do Srpski


Kako koristiti "měla jít" u rečenicama:

Nemyslíš, že bys měla jít k doktorovi?
Misliš da bi trebalo da odeš kod doktora?
Myslím, že bych měla jít domů.
Mislim da je najbolje da krenem kuæi.
Myslím, že už bych měla jít.
Pa, dobro... - Predpostavljam da bi trebala da idem sada.
Myslím, že by si měla jít.
Mislim da je bolje da ideš.
Proč by jsem tam měla jít?
Zašto bi trebalo da idem na èasove?
No, asi bych už měla jít.
Pa dobro, da krenem ja onda...
Možná bych měla jít s tebou.
Можда би требало поћи са тобом.
Možná bys měla jít se mnou.
Можда требаш да идеш са мном.
Možná bych měla jít nejdřív k doktorovi.
Можда да прво видим са доктором.
House se už před šesti hodinami rozhodl, že by měla jít na interrupci.
House je smatrao da je trebalo da je porodimo pre 6 sati.
Mezitím byste měla jít se mnou.
A dotle, bilje da dodjete samnom.
Mami, asi bych se měla jít podívat, co se děje.
Mama, mislim da treba da vidim šta se dešava.
Proč bych měla jít do vězení?
Zašto bih ja bila u zatvoru? Pobogu!
Myslím, že bych měla jít na ošetřovnu.
Trebala bih da odem kod medicinske sestre.
Myslím, že bys měla jít domů za Davidem.
Mislim da trebaš otiæi kuæi Davidu.
No, myslím, že bych měla jít.
Mislim da bih trebala da idem.
Myslíš, že bych tam měla jít?
Mislite da treba da odem tamo?
Proč si myslíš, že bych s tebou měla jít?
Zašto misliš da idem sa tobom?
Možná bych měla jít do nemocnice.
Ne želiš valjda da dobiješ infekciju od starih zavoja?
Asi by ses měla jít seznámit s programem večera.
Možda bi trebalo da se upoznaš s veèerašnjim zabavljaèima.
Asi bych ho měla jít zkontrolovat.
Trebala bih provjeriti je li mu dobro.
Hej, v sobotu je párty a myslím, že bys měla jít se mnou.
Hej, ima žurka u subotu i mislim da bi trebalo da ideš sa mnom.
Myslím, že bys měla jít domů.
Mislim da bi bolje bilo da odeš kuæi.
To záleží na tobě, ale teď bys měla jít.
To zavisi od tebe, ali sada treba da ideš.
Lolo, ty bys měla jít najít Mary, ať dělá, co je třeba, abychom si všichni tu svatbu užili.
Lola, trebalo bi da pronaðeš Mariju, uposli je kako bismo svi uživali u venèanju.
Proč bych měla jít s tebou?
Zašto bi trebala iæi s tobom?
Možná by sis s ní měla jít promluvit, vypadá to, že tě nekousne.
Trebalo bi da razgovaraš sa njim, jer... verovatno ne ujeda.
Asi bych měla jít do kurzu myšlení.
Èini mi se da treba da idem u kamp za mozak.
Jestli mi nevěříš, tak bys měla jít za ním.
Ako ne vjerujte mi, onda trebate ići na njega.
Asi bych se měla jít omluvit.
Bih, uh... trebam vjerojatno otići i ispričati se.
Ne, jen myslím, že bys už měla jít.
Ne, samo mislim kako bi trebala sad otiæi.
Pokud mě omluvíte, myslím, že bych si měla jít brzy lehnout.
Ako biste me izvinili... mislim da æu veèeras rano na poèinak.
Možná byste si měla jít lehnout.
Možda bi trebalo uključiti u za noć.
Řekl jsi Chrisann, že by Lisa měla jít k terapeutovi.
Rekao si Krisan da Lisa treba da ide kod psihologa.
Myslím, že bys měla jít dovnitř.
Mislim da se treba da se vratiš unutra.
Myslím, že bych už měla jít.
Mislim da æu samo da odem odavde.
Tak to by jsi měla jít.
O, pa, onda bi bilo bolje da kreneš.
Možná bys měla jít k pojistkám se mnou.
Možda treba da poðeš sa mnom do kutije s osiguraèima.
Myslím, že byste měla jít se mnou.
Mislim da treba da poðete sa mnom.
V pěti letech, kdy by měla jít do školy, zůstává doma a do školy jsou přijati její bratři.
Kad joj bude pet godina, umesto da ide u školu ostaće kod kuće, dok će njena braća biti upisana u školu.
0.42373394966125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?